続々々々々々編 「ハワイオンライン留学の感想を大分県の中学生からいただきました。V7!!!」

It is Always Seems Impossible Until It is Done.
何事も成功するまでは不可能に思えるものです。

自己紹介をするのが難しかったけど、勇気を出してみたら仲良くなれたというよおうなことがあったので、とても自信がつきました

「オンライン留学の紙が学校で配られたとき、私は「やりたい」と思いました。なぜなら、英語がとても苦手で上手になりたいと感じたからです。実際に行ってみたら、みんなのレベルが高くて、私でもできるのかなと心配になっていました。でも、みんなや先生たちがやさしくていねいに教えてくれたので、とてもうれしかったです。2回の練習では英文を覚えて読んだり、自己紹介をするのが難しかったけど、勇気を出してみたら仲良くなれたというよおうなことがあったので、とても自信がつきました。本番では、当然だけどハワイの人が英語がペラペラでびっくりしました。私も英語をたくさん勉強して、いつかハワイに行けるようにがんばりたいと思いました。とても楽しかったです。」

(西部中1年女子)

日本の文化がハワイの日常生活に浸透しているように感じました

「今回のオンライン留学のために、2回の事前学習をしました。事前学習では、他校の人との交流もできたし、自分が読む英文をたくさん練習することができました。本番では、最初は緊張していたけど、ハワイの子たちが笑顔で楽しそうに話してくれたから、私も自然に話すことができました。また、他の国の文化や歴史をしることもでき、日本の文化がハワイの日常生活に浸透しているように感じました。今回は、コロナの影響でオンラインという形になってしまったけど、近いうちに本当にハワイに行って、ミリラニ中学校の生徒たちと話して友だちになりたいです。」

(西部中1年女子)

外国人と交流し、文化や歴史などについて勉強することで、自分の視野をもっと広げたいと思い、このオンライン留学に申し込みました

「このメンバーで事前学習とオンライン留学をすることができたことを嬉しく思います。この3日間は充実していて楽しかったです。外国人と交流し、文化や歴史などについて勉強することで、自分の視野をもっと広げたいと思い、このオンライン留学に申し込みました。この交流会を通して、学校、学年関係なく、打ち解けることができ、自己紹介、アイスブレーキングやプレゼンテーションなどに積極的に取り組むことができました。本番では、ハワイの学校についてのことや歴史などを知ることができたので、これらを今後の自分の学習に生かしていきたいです。また、今回の企画や活動に尽力して下さった方々に感謝しています。コロナの状況の中で、オンラインだけど素敵な経験ができました。機会があれば、ハワイを訪問したいと思っています。本当に心から感謝しています。ありがとうございました。」

(西部中3年女子)

留学は行きたくても行けないという現状で、このオンライン留学を知ったときにこんなことはもうできないかもしれない!と思い、申し込みました

「1日目、2日目と続き、いざ本番になると少しだけ緊張してしまいました。だけど、この経験はこれからの学校生活にとって、とてもよかったことだと思います。留学は行きたくても行けないという現状で、このオンライン留学を知ったときにこんなことはもうできないかもしれない!と思い、申し込みました。前回もたくさんの友達ができました。共感してくれる人がいたので、とても楽しかったです。僕は、日本側からしか知らなかったけど、実際昔の敵側からいろいろなことを聞くと、それぞれ思いがあったんだなと感じました。仲良くなった友達と本番が出来なかったことは悔しいけど、本当に良い経験になりました。多分僕が一番他校の人と仲良くなれたと思います!ハワイに行きたいけど行けないから残念です。SNSも3、4人交換しました!」

(西部中2年男子)

※ハワイオンライン留学に参加した中学生の感想を原文のまま紹介しています

ハワイから現役通訳が「英会話上達の技」を教えます。

ハワイリボンは、ハワイから現役通訳が「英会話上達の技」を教えます。
英語をつむぎ、世界をつなぐ言葉のスペシャリストとなるように1対1で訓練します。
時事英文ニュースやスピーチ等を教材として、構文理解力、語彙力、リスニング力、聞き方の訓練、記憶方法、文法力、訳出力など、話し方など翻訳力にも通じる逐次通訳の基本的な英会話の技術を鍛えます。また、学生向けや社会人向けのオンライン授業やグローバル事業、リモート修学旅行やテレワーク修学旅行での交流もおこないます。

ハワイリボン・通訳英会話塾サイト
ハワイリボンプロジェクト
オンライン修学旅行・リモート事前学習・リアル修学旅行
グローバル教育
個人留学