続々々々々編 「ハワイオンライン留学の感想を大分県の中学生からいただきました。V6!!!」

Life Keeps Trouwring me Lemons And I Keep Making Lemonade.

前の2日間でたくさんの人と交流ができ、仲間を増やせたことを嬉しく思います

「私がオンライン留学に申し込んだ理由は、英語の教科があまり得意ではなくて発音も日本語のカタカナに近かったので、もっときれいに発音したいと思い、申し込みしました。事前学習会では、これまで違う中学校の人と交流することが少なかったので、交流の機会が持ててよかったです。3つのめあてが守れたと思うので、これからの学校生活でも継続していきたいです。今日の本番では、みんなで集まることはできませんでしたが、前の2日間でたくさんの人と交流ができ、仲間を増やせたことを嬉しく思います。ハワイの日系人の方々は、アメリカと日本どちらともを愛していたのに、どちらの国も攻撃しあっているのはすごく複雑だなと思いました。そして、日系人というだけでスパイとかんちがいされて収容されてしまうのは辛いと思います。これからも日本とハワイについて学びたいし、コロナが収まればハワイに行きたいです。」

(西部中3年女子)

戦争の悲惨な過去を学んで、忘れてはいけないし、戦争が起こらないように、僕らが広めていくことが大切だと思いました

「今回のオンライン留学を申し込んだ理由は、英語の知識が増えたらいいなと思ったからです。今日の交流で、戦争の悲惨な過去を学んで、忘れてはいけないし、戦争が起こらないように、僕らが広めていくことが大切だと思いました。ZOOMを通して、ハワイの人たちと関われて楽しかったし、面白かったです。ハワイについて知れたので、実際に行ってみたいと思いました。」

(西部中2年男子)

近いうちに本当にハワイに行って、ミリラニ中学校の生徒たちと話して友だちになりたいです

「今回のオンライン留学のために、2回の事前学習をしました。事前学習では、他校の人との交流もできたし、自分が読む英文をたくさん練習することができました。本番では、最初は緊張していたけど、ハワイの子たちが笑顔で楽しそうに話してくれたから、私も自然に話すことができました。また、他の国の文化や歴史をしることもでき、日本の文化がハワイの日常生活に浸透しているように感じました。今回は、コロナの影響でオンラインという形になってしまったけど、近いうちに本当にハワイに行って、ミリラニ中学校の生徒たちと話して友だちになりたいです。」

(西部中1年女子)

※ハワイオンライン留学に参加した中学生の感想を原文のまま紹介しています

ハワイから現役通訳が「英会話上達の技」を教えます。

ハワイリボンは、ハワイから現役通訳が「英会話上達の技」を教えます。
英語をつむぎ、世界をつなぐ言葉のスペシャリストとなるように1対1で訓練します。
時事英文ニュースやスピーチ等を教材として、構文理解力、語彙力、リスニング力、聞き方の訓練、記憶方法、文法力、訳出力など、話し方など翻訳力にも通じる逐次通訳の基本的な英会話の技術を鍛えます。また、学生向けや社会人向けのオンライン授業やグローバル事業、リモート修学旅行やテレワーク修学旅行での交流もおこないます。

ハワイリボン・通訳英会話塾サイト
ハワイリボンプロジェクト
オンライン修学旅行・リモート事前学習・リアル修学旅行
グローバル教育
個人留学