リボンプロダクションズについて

リボンプロダクションズは言語の壁を越えて、教育や異文化を課題にグローバル人材教育に取り組んでおります。

専門通訳業を基盤とした当社は、言語や異文化を超えて人と人をつなげること(リボンのようにひとつに束ねること)そして国際社会で活躍できる人材の育成教育を応援することを企業理念としております。人と人とのつながりは多くの刺激や変化を生み新たな創造ステージ誕生へとつながります。

ハワイという世界で最も人種・文化の多様性の進んだ土地を舞台にグローバル人材育成教育に特化し日本の教育機関や企業をサポートして参ります。私達は、米国の人材教育分野に精通した者であり、日米の教育機関や企業にとって最も信頼されるパートナーであるため積極的に課題に取り組んでいます。

Ribbon Productions, LLC
代表 Mayumi Miyahara
通訳士

リボンプロダクションズの事業内容

■通訳事業

・専門通訳業務(国際会議、政府機関、教育機関等の通訳等)

山形県吉村知事ハワイ州 IGE 知事表敬訪問通訳
山形県吉村知事とハワイ州IGE知事表敬訪問通訳

■教育事業

・日本とハワイ州との教育機関とのブリッジ業務(教育提携、交換留学制度サポート等)
・日本の教育機関へのグローバル教育プログラムの立案と提案
・学生ホームスティプログラムの立案と提案

学生交流
異文化コミュニケーションへのアプローチ
ハワイ カリスマシェフのクッキングクラス
異文化における職業教育

■コンサルティング事業

・日本企業とハワイ州を中心とした米国全土対象の事業ブリッジ業務(事業連携・コンサルティング)
・海外企業研修・海外企業派遣(Global Mobility)へのコンサルティング

ハワイ州知事夫人、ハワイ大学、ハワイ州観光局、ハワイ州教育局とともに広島県教育委員会を訪問。
ハワイ州知事夫人、ハワイ大学、ハワイ州観光局、ハワイ州教育局とともに広島県教育委員会を訪問。

ハワイから現役通訳が「英会話上達の技」を教えます。

ハワイリボンは、ハワイから現役通訳が「英会話上達の技」を教えます。
英語をつむぎ、世界をつなぐ言葉のスペシャリストとなるように1対1で訓練します。
時事英文ニュースやスピーチ等を教材として、構文理解力、語彙力、リスニング力、聞き方の訓練、記憶方法、文法力、訳出力など、話し方など翻訳力にも通じる逐次通訳の基本的な英会話の技術を鍛えます。また、学生向けや社会人向けのオンライン授業やグローバル事業、リモート修学旅行やテレワーク修学旅行での交流もおこないます。

ハワイリボン・通訳英会話塾サイト
ハワイリボンプロジェクト
オンライン修学旅行・リモート事前学習・リアル修学旅行
グローバル教育
個人留学