現地小学校訪問

誰もが幸福になりたいという目的をもって生きています。

生き方はそれぞれ違っても、目的はみんな同じなんです。

–アンネ・フランク–

 

静岡県の国立大学付属中学生約120名がハワイの小学生との交流をアレンジしました。

中学生は日本からいろんなアクティビティーを用意してくれて、ハワイの小学生も大興奮!

それにも増して、すごいのは中学生が着ているアロハシャツは、家庭科の授業の一環として

自分たちで縫ったそうです。ハワイの青空の下での記念写真でもアロハシャツが映えますね。

また、合唱も披露してくれました。アラモアナショッピングセンターのセンターステージでも披露するそうです。

これもまた感心するぐらい綺麗で、感心しました。

先生方の事前指導、そして中学生のモティベーションの高さに敬服しました。

日本の中学生も、ハワイの小学生も、あなたたちの背中に希望が見えます。

頑張れ!

 

ハワイから現役通訳が「英会話上達の技」を教えます。

ハワイリボンは、ハワイから現役通訳が「英会話上達の技」を教えます。
英語をつむぎ、世界をつなぐ言葉のスペシャリストとなるように1対1で訓練します。
時事英文ニュースやスピーチ等を教材として、構文理解力、語彙力、リスニング力、聞き方の訓練、記憶方法、文法力、訳出力など、話し方など翻訳力にも通じる逐次通訳の基本的な英会話の技術を鍛えます。また、学生向けや社会人向けのオンライン授業やリモート修学旅行やテレワーク修学旅行での交流もおこないます。

ハワイリボン・通訳英会話塾サイト
ハワイリボンプロジェクト
オンライン修学旅行・リモート事前学習・リアル修学旅行