内田洋行社

ハワイの有名進学校MID PACIFIC INSTITUTEを日本の内田洋行社と関連会社様が訪問されたいとのご希望があり、数ヶ月かけてコーディネート及び通訳しました。

内田洋行社は、「ICT」と「空間」の両面から、学校教育や、公共、オフィスにおいて、人の可能性を拡げる「場」づくりを支援しているとっても素敵な会社です。

参加者の皆様もとても熱心で、視察中にもたくさん質問をいただき、これから日本が目指している学校を視察できたととても喜んでいただきました!MID PACIFIC INSTITUTE 側もより沢山のプログラムを参加者に見ていただけるように、詳細にわかってアレンジしていただき、最後にはハンドメイドクッキーを全員に用意してくださっていました。

通常はこのような視察はあまり受けられないとの事でしたが、校長先生をはじめ歓待していただき、感謝、感謝です!(ペコリ)最後は内田洋行社より学校へ最新の顕微鏡をプレゼントしていただき、学校スタッフもとても感激していました。(ペコリ)(ペコリ)

IMG_1651IMG_1630

ハワイから現役通訳が「英会話上達の技」を教えます。

ハワイリボンは、ハワイから現役通訳が「英会話上達の技」を教えます。
英語をつむぎ、世界をつなぐ言葉のスペシャリストとなるように1対1で訓練します。
時事英文ニュースやスピーチ等を教材として、構文理解力、語彙力、リスニング力、聞き方の訓練、記憶方法、文法力、訳出力など、話し方など翻訳力にも通じる逐次通訳の基本的な英会話の技術を鍛えます。また、学生向けや社会人向けのオンライン授業やリモート修学旅行やテレワーク修学旅行での交流もおこないます。

ハワイリボン・通訳英会話塾サイト
ハワイリボンプロジェクト
オンライン修学旅行・テレワーク修学旅行