学校交流「ありがとう・マハロ」

茨城県の女子高校がハワイの高校を訪問しました。今日はたくさんの『ありがとう』を感じた日でした。

100名近い生徒の訪問でしたが、ハワイの高校の先生方も快くお受けいただきました。事前コーディネーションは詳細を極めましたが、当日は生徒のたくさんの笑顔に溢れ異文化交流をお手伝いできることに感謝。

日本の生徒にはもっと外国に目を向けてもらいたいと思います。そして学校として海外研修旅行を企画されている先生方、受けてくださるハワイの先生方のご尽力に感謝。事前コーディネーションスタッフ、当日のスタッフに感謝。

そしてお互いに一生懸命、相手を理解し交流する生徒たちに感謝。

『ありがとう・マハロ』の気持ちで交流を終えました。

 

ハワイから現役通訳が「英会話上達の技」を教えます。

ハワイリボンは、ハワイから現役通訳が「英会話上達の技」を教えます。
英語をつむぎ、世界をつなぐ言葉のスペシャリストとなるように1対1で訓練します。
時事英文ニュースやスピーチ等を教材として、構文理解力、語彙力、リスニング力、聞き方の訓練、記憶方法、文法力、訳出力など、話し方など翻訳力にも通じる逐次通訳の基本的な英会話の技術を鍛えます。また、学生向けや社会人向けのオンライン授業やリモート修学旅行やテレワーク修学旅行での交流もおこないます。

ハワイリボン・通訳英会話塾サイト
ハワイリボンプロジェクト
オンライン修学旅行・リモート事前学習・リアル修学旅行